Rising separatism in Alberta, Quebec and beyond poses a serious challenge to Canada’s national unity in the coming year.