Authorities have disrupted an organised crime network producing illegal weight-loss drugs in Lincolnshire, seizing thousands of doses and manufacturing equipment.