The Sibanye-Stillwater Mine is seeking to expand storage capacity for mine tailings along Stillwater Road and for waste rock on the east side at the Nye site.