More than 80% of the UK’s tradespeople have had tools stolen. Some have lost months of work as a result. With thefts up 16% in a year, can the police and the government do anything to protect them?