UPDATING Americans are increasingly concerned about affordability issues and, chief among them, housing affordability as a ...