The private equity firm that acquired Walgreens as part of a $10 billion deal plans to double the pharmacy chain’s ...